21 avril 2014
Robe couleur printemps ...
... pour les 4 printemps de ma petite nièce !
un oeil averti aura reconnu
la Library Dress de Oliver+S
*
cousue en 5 ans
*
tous les tissus utilisés proviennent de chez
coupons tissus ma nouvelle boutique
de tissus en ville mais qui a un site internet ...
J'ai juste ajouté un passepoil violet et une petite ganse
au bord des manches pour rappeler le col
*
option avec col croisé
*
Pas de photos portées pour l'instant mais
elle lui va très bien !
il faut dire que j'ai bien fait attention de convertir ses mesures
de cm en inches et de prendre les repères dans le tableau des mesures.
*
J'avoue que j'ai eu un peu de mal avec l'anglais ... surtout les marges de couture
Alors j'ai fait à ma sauce ... j'ai donc cousu la doublure de la ceinture
à la main à l'intérieur ... je ne sais pas si c'est ce qu'il fallait faire !
*
J'aime bien l'esprit un peu kimono de ce patron !
Commentaires
Pas bien difficile de me convaincre avec ce modèle, je l'adore! Bravo, c'est coloré, et parfaitement cousu.
Quand tu as des problèmes avec l'anglais, n'hésite pas à demander sur le blog co. Pour la ceinture, tu avais deux options: soit la couture à la main, comme tu as fait; soit la couture dans la couture sur l'endroit. Dans ton cas, tu aurais donc pris un fil mauve et tu aurais cousu exactement sur la ligne de séparation du passepoil de la ceinture (suis-je claire?). C'est un peu moins soigné, mais très discret et c'est ainsi qu'on fonctionne dans l'industrie textile, si tu observe les vêtements du commerce.
Cette robe est vraiment superbe, de quoi plaire à une petite fille.